每一单都是这五步，每次交付前都有检查，背后是这两项认证。
急单先告诉你能不能接，再问问题。接下来确认内容类型、市场、交期和验收标准。
风格指南、术语表和验收标准，按语种写进工作规则表。每次纠错都补进去，同样的错误不会再出现。
母语译者主导，机器初稿和自动检查做辅助，该语种的审校逐份检查、修改。
每个任务按交付 checklist 逐项自检，再内部复核。内部交期早于你的交期。
文件按你要求的结构交回。我们不联系你的终端客户。
每一单都有明确的负责人，每次交付都由审校签字。
每个语种一张规则表，每次纠错后更新。
加密传输，按要求删除，需要时走受限处理。
已经在用机器翻译或 AI 翻译的团队，可以把译文交给我们审校：见 AI 译文人工审校。
翻译服务标准：合格译者、审校和交付控制。持证主体 Translia Limited，有效期至 2029 年 3 月。
机器翻译译后编辑标准，有明确的修订流程。持证主体 Translia Limited，有效期至 2029 年 3 月。
两地都有团队，签约主体是 Translia Limited（香港）。
可以。我们可以在你方的 CAT 工具或平台里作业。没有 TMS 的，我们用自己的工具，按你的格式交付。
每个客户有一份专属术语表，包括确认过的术语、首选说法和各市场的差异写法。项目开始时建立，源内容每次更新都同步；新术语补进去，以前可能要对齐的内容会标出来。
先答接或不接，再问问题。我们的内部交期早于你的交期，给审校留出时间。