Translia Morning Briefing 20200513

To give you a better understanding of the translation and localization industry.

  1. MultiLingual May/June 2020 Released - Focus on Artificial Intelligence & Machine Learning

  2. MultiLingual May/June 2020: How AI is transforming the content supply chain…and your job

  3. Nimdzi: While nowadays many games publishers know that localization is the key to opening the door to international markets, there are still those who overlook another important process when designing a truly global game: culturalization.

  4. Lilt Raises $25 Million Series B Led By Intel Capital. Funds Will Expand Development of AI-Powered Enterprise Translation Software and Additional Research on Natural Language Processing Technology.

  5. Sydney’s Ai-Media acquires Chicago’s Alternative Communication Services (ACS) LLC following USD 6.7m funding round. Ai-Media CEO Tony Abrahams says deal will complement company’s rapid organic sales growth in North America.

  6. TAUS: The language technology innovator and service provider Tilde has developed considerable expertise in providing language services to the Presidency of the Council of the European Union. We caught up with Mārcis Pinnis, Chief AI Officer, and Artūrs Vasiļevskis, Head of Machine Translation, to find out more about the challenges and promises of this ongoing project.

  7. In Wordbee new podcast, they talk to Lana Rachkovskaya, owner of Capital Translation, about her expertise on life science translation. Get some useful tips & learn why it's vital to have a master glossary before starting a project life-sciences localization

  8. Discover how to track and measure your translation projects effectively in our upcoming webinar. Solution Architect and Memsource wizard, Jakub Janickovic, will guide you through reporting, analytics, and data visualization to help you take your translation budget further.

  9. In the difficult times, reviewing your online presence to ensure you attract the ideal kind of clients is vital. Join Tess Whitty to discover what platforms and strategies you can use to attract your ideal clients, including your website, SEO and social media. Tess will also share her top tips on how to use content to effectively engage with online prospects, and how to make the whole process faster and simpler.

  10. Did you know that XTRF offer a University Program? It allows universities free access to their system for educational purposes. Help your students understand what the localization lifecycle looks like, and how technology can support it.