Services

What we take on
for your clients' markets

Four services, all delivered under your client relationship. Each comes with an anonymised example of work we have already delivered.

Discuss a project →How we work with partners
In short

What can you subcontract to Translia?

Four kinds of local work: multilingual content signed off by a named owner, local creators and short video, pre-launch language checks, and multi-market testing. All four are delivered under your client relationship, and each section below includes an anonymised example of work we have already delivered. Speech data and transcription are available on request.

01
Multilingual content & sign-off

What we do · We translate and natively rewrite website, product, marketing, fashion and automotive content. Every delivery is checked across several models, reviewed for the errors both machines and people miss, and signed off by a named owner. Brand terms and style decisions go into a glossary that every language inherits.

Fits projects where · The content keeps changing, the brand voice has to hold across markets, or your client wants to add languages without starting over.

Delivered · A European luxury fashion house went from one language pair to about eight target languages with us. We translate from the French original rather than through English. Read the case → We also localized a Chinese automaker's website into several European languages, and keep a global tyre maker's technical and brand content aligned across languages.

Related · Website localization · Human review of AI translation

02
Local creators & short video

What we do · Native creators shoot UGC and short-form video in their own market and language. Subtitles and dubbing are also available, with native voices confirmed before quoting.

Fits projects where · An app or brand needs local-language video in several markets at once.

Delivered · About 80 creator videos delivered since August 2026 for an international consumer AI app, with creators in seven markets.

Related · Multimedia localization

03
Pre-launch language check

What we do · Before launch, native speakers in each market review ad copy, labels, banned words and tone. This is a language review, not legal advice, and it does not replace regulatory review.

Fits projects where · A campaign or product is about to go live in markets your client's team cannot read.

04
Market testing

What we do · Native testers run real tasks in their own language, on web, mobile and desktop, and log every failure with screenshots and session IDs.

Fits projects where · An AI product or app is launching in several markets and needs evidence that it works there.

Delivered · For an international consumer AI app, testers in Japan, Vietnam, Korea, Brazil and Thailand ran tasks such as booking home services or flights on an AI assistant. Every result came with evidence, so the client could separate model issues, website blocking and product bugs. Read the case →

Local network
People in each market,
for the work AI can't do

Speech data collection, on-camera and UGC shoots, and voice recording are done by local teams in each market. Each team has a team lead who works with us; we pay on accepted results and stand behind the delivery.

Client data is not used to train models, is handled under our agreement with you, and we can sign your NDA.

On request
Transcription and AI data

A seven-language code-switching transcription program for a global language services company, about 3,000 conversations. Read the case → · AI data

Have a client project in mind?

Send us the brief. You get a yes or no first.

Discuss a project →