你可以随时预览进行中的翻译,而不必等到最后的交付时刻。如果你管理的翻译项目有各种要求并随时变化,这样的透明度和便利性将必不可少!
作为 Translia 的客户,在翻译进行的同时,你可以实时看到以百分数表示的翻译进度。如果你管理的翻译项目时间紧迫或非常庞大,这将有助于你随时掌控整个过程。
你可以直接与参与项目的翻译者进行沟通,还可以在需要时明确项目要求或给予反馈。这同样是管理复杂翻译项目必不可少的功能!
你可以将翻译导出至电子表格,使原文和译文句句对应。如果翻译的是软件界面或者网站,你会非常喜欢这一功能。而且,免费!
我们提供满额折扣优惠。你可以选择先行购买保证金信用点来支付翻译费用,从而享受特别优惠。更多信息,我们将在您成为满意的客户后提供。
简而言之,使用 Translia 翻译记忆库技术可以让你重复利用已有的翻译,从而节省翻译成本。它还可以提高译文的一致性和准确性。而且,作为 Translia 的用户,你可以免费使用这一功能。
你可以导出 Translia 翻译记忆库中的内容,并在你的 CMS 或任何兼容的标准翻译工具中使用 TMX 文件。又一个 Translia 的免费服务!
只需一个订单,即可获得 90 种以上语言的翻译。如果你需要多个语言的翻译,这将使你的工作更加轻松。
在每个订单中,你可以上传多个、不同文件格式的文件。这将使你更加轻松地管理包含多个文件的翻译项目。
翻译完成后,所有译文文件将按目标语言压缩为文件包。一次单击即可下载所有文件。