Finder App - English to Dutch

Ne edit possibility!

I wanted to do the job, but I don't know how! There is no edit column!

already done

Hey Mariette,

It's weird that all contributions and comments are gone and the text is still there as if you could work on it still, but I can tell you that this job has already been done, so that's why!

Greetings,
Reina

Job status

Pls pay attention to the job status. If the client closes the job, you can see it but can't do any translation.

private jobs

Yeah, is that how it works? do private jobs that have been closed, always show up here? Because this was a private one...

Greetings,
Reina

1. This is a public job so we

1. This is a public job so we can see it :-)
2. Clients may close jobs for many reasons: an error in the open job, or it's cancelled, etc. Clients have the right to close a job anytime and translators will always be paid for what is already translated.
3. All open and closed jobs are visible to login users.

I hope that I make me clear :-)

private turned into public

Yes, you made yourself clear :)
But what I meant was that before, this job was a private one, which I worked on with two others. I do not understand why it appears public now. Maybe because there was 2% left untranslated. But since the job appeared here, public, it has been closed for all I know, so that makes no sense....
I hope I made myself clear now too :)

Oh, I see. Dupicated jobs, so

Oh, I see. Dupicated jobs, so the client closed this public one.