Lavori di traduzione
Questa pagina visualizza solo i lavori di traduzione pubblici. Vi sono altri lavori di traduzione privati a cui possono accedere solo i traduttori a cui sono stati assegnati.
| ID | Titolo | Lavoro | Tariffa* | Parole | Cliente |
Avvio progetto |
Scadenza | Avanzamento | Stato | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 148081 | 45 words | Spanish (Spagnolo - Spagna) - Portoghese, Brasile traduzione | 10.0 | 45 | elenavirues | 3 giorni 10 ore ago | 2 giorni 11 ore ago | 100.00% | Closed | 0 |
| 145949 | One time zone string - French | Inglese - Francese - Francia traduzione | 8.0 | 24 | Doc Manager | 2 settimane 4 giorni ago | 2 settimane 3 giorni ago | 100.00% | Closed | 0 |
| 145951 | One time zone string - Dutch | Inglese - Olandese traduzione | 8.0 | 24 | Doc Manager | 2 settimane 4 giorni ago | 2 settimane 3 giorni ago | 100.00% | Closed | 0 |
| 145953 | One time zone string - Norwegian | Inglese - Norvegese traduzione | 10.0 | 24 | Doc Manager | 2 settimane 4 giorni ago | 2 settimane 3 giorni ago | 100.00% | Closed | 2 |
| 145955 | One time zone string - Swedish | Inglese - Svedese traduzione | 11.0 | 24 | Doc Manager | 2 settimane 4 giorni ago | 2 settimane 3 giorni ago | 100.00% | Closed | 0 |
| 145957 | One time zone string - German | Inglese - Tedesco traduzione | 8.0 | 24 | Doc Manager | 2 settimane 4 giorni ago | 2 settimane 3 giorni ago | 100.00% | Closed | 0 |
| 145959 | One time zone string - Spanish | Inglese - Spanish (Spagnolo - Spagna) traduzione | 6.0 | 24 | Doc Manager | 2 settimane 4 giorni ago | 2 settimane 3 giorni ago | 100.00% | Closed | 0 |
| 145962 | Polishing a message in English | Inglese - Inglese traduzione | 3.0 | 141 | acobay | 3 settimane 16 ore ago | 2 settimane 4 giorni ago | 100.00% | Closed | 0 |
| 145931 | Polishing English web pages | Inglese - Inglese traduzione | 3.0 | 164 | acobay | 3 settimane 21 ore ago | 2 settimane 2 giorni ago | 100.00% | Closed | 2 |
| 145913 | Geoinformatics 1 | Spagnolo (America Latina) - Inglese traduzione | 0.0 | 489 | galvarezhn | 3 settimane 2 giorni ago | 6 giorni 8 ore ago | 85.00% | Open | 0 |
| 145236 | Ingenieria maritima - EN | Spanish (Spagnolo - Spagna) - Inglese traduzione | 7.0 | 92 | jfloreskv | 3 settimane 4 giorni ago | 3 settimane 11 ore ago | 100.00% | Closed | 0 |
| 145207 | Polishing Acobay messages | Inglese - Inglese traduzione | 3.0 | 278 | acobay | 3 settimane 5 giorni ago | 3 settimane 1 ora ago | 100.00% | Closed | 1 |
| 145118 | Polishing English web pages | Inglese - Inglese traduzione | 3.0 | 914 | acobay | 3 settimane 5 giorni ago | 3 settimane 23 ore ago | 100.00% | Closed | 0 |
| 145112 | 住址翻译 | Cinese - Semplificato - Inglese traduzione | 0.0 | 21 | linjian001 | 4 settimane 2 min ago | 3 settimane 1 ora ago | 85.00% | Open | 2 |
| 145110 | 住址翻译 | Cinese - Semplificato - Giapponese traduzione | 0.0 | 21 | linjian001 | 4 settimane 4 min ago | 5 settimane 6 giorni from now | 60.00% | Open | 0 |
| 145044 | Website frontpage - Indonesian | Inglese - Indonesiano traduzione | 6.5 | 152 | Yolanda Tan | 4 settimane 2 ore ago | 2 settimane 2 giorni ago | 100.00% | Closed | 13 |
| 145007 | Website frontpage - Romanian | Inglese - Rumeno traduzione | 7.5 | 152 | Yolanda Tan | 4 settimane 19 ore ago | 2 settimane 2 giorni ago | 100.00% | Closed | 2 |
| 144974 | Website frontpage - Turkish | Inglese - Turco traduzione | 8.0 | 152 | Yolanda Tan | 4 settimane 19 ore ago | 2 settimane 2 giorni ago | 100.00% | Closed | 3 |
| 144941 | Website frontpage - Czech | Inglese - Ceco traduzione | 8.0 | 152 | Yolanda Tan | 4 settimane 19 ore ago | 2 settimane 2 giorni ago | 100.00% | Closed | 2 |
| 144907 | Website frontpage - Polish | Inglese - Polacco traduzione | 9.0 | 152 | Yolanda Tan | 4 settimane 19 ore ago | 2 settimane 2 giorni ago | 100.00% | Closed | 2 |
© 2010 Acosys
الترجمة | 翻译 | Překlad | Oversættelse | Vertaling | Translation | Traducción | Traduction | Übersetzung | Fordítás | Terjemahan | Traduzione | 翻訳 | Oversettelse | Tłumaczenie | Tradução | Traducere | Перевод | Översättning | Tercüme