Traduction personnalisable

Pas de sur-traduction

Même si nos traducteurs ont raison d'être perfectionnistes, certains projets s'accommodent d'un traitement moins ambitieux. Aussi proposons-nous trois niveaux de qualité au choix.

Traduction Or
Une qualité inégalée au service de vos contenus les plus sensibles. Traduction, révision et relecture réalisées par des traducteurs professionnels en alternance : le gage d'une qualité sans égal. TEP signifie que les traducteurs effectuent la traduction (T), révision (E) et relecture (P) de chaque projet. TEP en alternance signifie que deux phases successives du processus, quelles qu'elles soient, sont gérées par deux traducteurs différents. Le TEP en alternance assure le meilleur niveau de qualité en traduction.

Traduction Argent
Le meilleur rapport qualité/prix : Chaque phrase est traitée par un traducteur et révisée par d'autres à une ou plusieurs reprises pour améliorer la qualité de la traduction. Une qualité satisfaisante dans la plupart des cas. Économisez jusqu'à 25%. Les tâches de traduction et de correction sont toujours effectuées par des traducteurs différents, sans frais supplémentaires.

Traduction Bronze
Pour aller à l'essentiel : La traduction en une fois réalisée par un ou plusieurs traducteurs professionnels. Idéal pour vos communications de tous les jours. Sans les phases de correction et de relecture, la traduction avance plus vite et les dépenses s'en trouvent réduites de façon significative. Économisez jusqu'à 50%.