Empresas de traducción
Nos atrevemos a comparar
Vea usted mismo la comparación de Translia con otras empresas de traducción. Tome una decisión acertada sobre las ventajas y el ahorro que puede conseguir con Translia.
*Nota: Puede cambiar "XTrad" por el nombre de cualquier otra agencia de traducción que conozca. Pase el ratón sobre los iconos para obtener más información sobre cada opción.
| Nivel de servicio | Translia | XTrad* |
|---|---|---|
| Traducción hecha por un sólo traductor | ![]() |
|
| Traducción y edición por dos traductores | ![]() |
|
| Traducción, edición y corrección por varios traductores | ![]() |
|
| Flexibilidad y disponibilidad de escalas | ||
| Traducción sin mínimos | ![]() |
|
| Pedidos desde 1 dólar | ![]() |
|
| Proyecto de un millón de palabras | ![]() |
|
| Disponibilidad y plazo de entrega | ||
| Servicio las 24 horas del día, los 7 días de la semana | ![]() |
|
| Traducción en el mismo día o al día siguiente | ![]() |
|
| Traducción rápida sin tarifa de urgencia | ![]() |
|
| Garantía de devolución de su dinero | ||
| Plazos de entrega garantizados | ![]() |
|
| Calidad garantizada | ![]() |
|
| Herramientas para la gestión de proyectos | ||
| Indicador del progreso en tiempo real | ![]() |
|
| Vista previa de la traducción durante el proceso | ![]() |
|
| Posibilidad de saber quién ha hecho qué y cuándo | ![]() |
|
| Comunicación directa con los traductores | ![]() |
|
| Espacio de trabajo para la administración de los proyectos | ![]() |
|
| Gestión de la propiedad de la traducción | ||
| Se puede exportar gratis a hojas de cálculo | ![]() |
|
| Ahorrar con la memoria de traducción | ![]() |
|
| Mantener gratis las memorias de traducción | ![]() |
|
| Exportar TMX con un sólo clic | ![]() |
|
| Atención al cliente | ||
| Gestor de la cuenta | ![]() |
|
| Atención telefónica | ![]() |
|
| Rastreador de asuntos en línea | ![]() |
|
| Varios | ||
| Servicios de interpretación | ![]() |
|
| Traducción multilingüe completa | ![]() |
|
| Tecnología de protección de derechos de autor | ![]() |
|
| Traducción con formato sin cargos de maquetación | ![]() |
|
Para obtener más información sobre nuestras ventajas y opciones exclusivas, haga clic aquí.
- Tips & Tricks
- 3 Questions to Ask about "Translation"
- 4 Tips on Timing Your Translation
- 5 Things to Do for Better Translation
- 5 Translation Pricing Pitfalls To Avoid
- 5 Ways to Save with Translia
- Top 3 Rumors On Translation Quality
- Why Cheap Translation Doesn't Work
- Why Is Translation Slow?
- Why Does Translia Translate Faster?
- Reference Guide
- File types
- File extension index
- Gettext file translation (.po, .pot)
- HTML translation (.htm, .html)
- Microsoft Office translation
- Microsoft PowerPoint 2000 translation (.ppt)
- Microsoft PowerPoint 97 translation (.ppt)
- Microsoft PowerPoint XP translation (.ppt)
- Microsoft Word 2000 translation
- Microsoft Word 95 translation (.doc)
- Microsoft Word 97 translation (.doc)
- Microsoft Word XP translation (.doc)
- Miscrosoft Word 2007 translation (.docx)
- ODF document translation (.odt)
- ODF presentation translation (.odp)
- OpenOffice translation
- Text file translation (.txt)
- Web page/site translation
- XLIFF translation
- Word count
- File types
© 2012 Translia | Términos | Privacidad | Contacto
Patente de los EE.UU. pendiente (Nº 12/783.568)



