Middle aged single mother of two sons, living in Ireland, has a day job as a shop assistant, has discovered six years ago that has an affinity to translation. Has gotten certificate on a translators' course, now building up a new carreer through the internet. :-)

I speak both English and Hungarian as a native.

I have translated in many different subjects, from computer program user guides to quantum physics books. I am looking for mutually beneficial business relationships.

Thank you

I translate since 2001. This year - I started my own translation activity, called Kiss to Language Translation Services. If you have texts to translate in Hungarian, let's try a collaboration with me!

30 years of experience

Self motivated translator with experience in translating documents and other materials from English to Hungarian; worked as translator at Transelektro, one of the biggest foreign Trade Co. in Budapest, Hungary.
Besides translating business related documents, contracts, manuals etc. worked on translating fiction and non-fiction literature.
Tran...

My main interest is in social sciences, especially in anthropology.
I like to read and translate mainly subjects that deal with people,
its culture, the human condition in topics like folklore, literature,
journalism, government, politics, history, cinema/film/TV/drama.

I read extensively in other subjects also, please do not hesi...