Übersetzungsaufträge

Es gibt auch noch private Übersetzungsaufträge, auf die nur die dafür zuständigen Übersetzer Zugriff haben.

ID Titel Auftrag Tarif* Wörter Auftraggeber StartSortiericon Abgabetermin Fortschritt Status Kommentare
148081 45 words Spanish (Spanisch - Spanien) - Portugiesisch, Brasilien Übersetzung 10.0 45 elenavirues vor 3 Tage 10 Stunden vor 2 Tage 11 Stunden 100.00% Closed 0
145949 One time zone string - French Englisch - Französisch - Frankreich Übersetzung 8.0 24 Doc Manager vor 2 Wochen 4 Tage vor 2 Wochen 3 Tage 100.00% Closed 0
145951 One time zone string - Dutch Englisch - Holländisch Übersetzung 8.0 24 Doc Manager vor 2 Wochen 4 Tage vor 2 Wochen 3 Tage 100.00% Closed 0
145953 One time zone string - Norwegian Englisch - Norwegisch Übersetzung 10.0 24 Doc Manager vor 2 Wochen 4 Tage vor 2 Wochen 3 Tage 100.00% Closed 2
145955 One time zone string - Swedish Englisch - Schwedisch Übersetzung 11.0 24 Doc Manager vor 2 Wochen 4 Tage vor 2 Wochen 3 Tage 100.00% Closed 0
145957 One time zone string - German Englisch - Deutsch Übersetzung 8.0 24 Doc Manager vor 2 Wochen 4 Tage vor 2 Wochen 3 Tage 100.00% Closed 0
145959 One time zone string - Spanish Englisch - Spanish (Spanisch - Spanien) Übersetzung 6.0 24 Doc Manager vor 2 Wochen 4 Tage vor 2 Wochen 3 Tage 100.00% Closed 0
145962 Polishing a message in English Englisch - Englisch Übersetzung 3.0 141 acobay vor 3 Wochen 16 Stunden vor 2 Wochen 4 Tage 100.00% Closed 0
145931 Polishing English web pages Englisch - Englisch Übersetzung 3.0 164 acobay vor 3 Wochen 21 Stunden vor 2 Wochen 2 Tage 100.00% Closed 2
145913 Geoinformatics 1 Spanisch (Lateinamerika) - Englisch Übersetzung 0.0 489 galvarezhn vor 3 Wochen 2 Tage vor 6 Tage 8 Stunden 85.00% Open 0
145236 Ingenieria maritima - EN Spanish (Spanisch - Spanien) - Englisch Übersetzung 7.0 92 jfloreskv vor 3 Wochen 4 Tage vor 3 Wochen 11 Stunden 100.00% Closed 0
145207 Polishing Acobay messages Englisch - Englisch Übersetzung 3.0 278 acobay vor 3 Wochen 5 Tage vor 3 Wochen 1 Stunde 100.00% Closed 1
145118 Polishing English web pages Englisch - Englisch Übersetzung 3.0 914 acobay vor 3 Wochen 5 Tage vor 3 Wochen 22 Stunden 100.00% Closed 0
145112 住址翻译 Chinesisch - Vereinfacht - Englisch Übersetzung 0.0 21 linjian001 vor 4 Wochen 2 Sekunden vor 3 Wochen 1 Stunde 85.00% Open 2
145110 住址翻译 Chinesisch - Vereinfacht - Japanisch Übersetzung 0.0 21 linjian001 vor 4 Wochen 2 Minuten 5 Wochen 6 Tage ab jetzt 60.00% Open 0
145044 Website frontpage - Indonesian Englisch - Indonesisch Übersetzung 6.5 152 Yolanda Tan vor 4 Wochen 1 Stunde vor 2 Wochen 2 Tage 100.00% Closed 13
145007 Website frontpage - Romanian Englisch - Rumänisch Übersetzung 7.5 152 Yolanda Tan vor 4 Wochen 19 Stunden vor 2 Wochen 2 Tage 100.00% Closed 2
144974 Website frontpage - Turkish Englisch - Türkisch Übersetzung 8.0 152 Yolanda Tan vor 4 Wochen 19 Stunden vor 2 Wochen 2 Tage 100.00% Closed 3
144941 Website frontpage - Czech Englisch - Tschechisch Übersetzung 8.0 152 Yolanda Tan vor 4 Wochen 19 Stunden vor 2 Wochen 2 Tage 100.00% Closed 2
144907 Website frontpage - Polish Englisch - Polnisch Übersetzung 9.0 152 Yolanda Tan vor 4 Wochen 19 Stunden vor 2 Wochen 2 Tage 100.00% Closed 2

* Punkte/Wort